Cụm từ “nhon nhu” đang được cộng đồng mạng truyền tai nhau liên tục trong những ngày qua sau ồn ào liên quan đến nghệ sĩ Nam Thư. Cùng Kênh Sao tìm hiểu thêm vệ cụm từ nóng này.
Nhạu là gì?
Nhạu cũng là một cách nói lái mang ý chỉ bộ phận nhạy cảm của nữ. Nhiều người cho rằng nhạu xuất phát từ “nhậu” nhưng do viết sai chính tả. Tuy nhiên, dựa trên ngữ cảnh xuất hiện của 2 từ nhạu và nhon nhu thì mọi người đều đồng tình với cách giải thích “nhạu là bộ phận sinh dục nữ”.
Nhon nhu là gì?
Nhon nhu là từ nói lái của con c*, mang ý chỉ của quý của đàn ông. Đây không phải là từ ngữ tiếng Việt chính thống mà chỉ là cách nói/viết được chủ nhân lái đi để giảm bớt sự thô kệch hay tránh để người ngoài đọc được.
Nguồn gốc của câu nói “nhạu nhớ nhon nhu”
Câu nói “nhạu nhớ nhon nhu” xuất phát từ drama tiểu tam của nghệ sĩ Nam Thư – người được mệnh danh là kiều nữ làng hài.
Cụ thể, tối ngày 04/07/2024 tài khoản Facebook nữ chính thất Zyy Doo đã đăng bài tố cáo nghệ sĩ Nam Thư là người thứ 3 chen vào mối quan hệ của mình và chồng.
Theo như nội dung bài viết chia sẻ, người vợ trong câu chuyện mới sanh em bé được 6 tháng và trong thời gian qua, Nam Thư liên tục lấy cớ thuê homestay (người vợ trong câu chuyện và chồng mình có kinh doanh một homestay trên Đà Lạt) để tiếp cận và chen chân vào hạnh phúc gia đình của người khác.
Người vợ đăng bài tố cáo kèm hàng loạt bằng chứng là hình ảnh chụp lại đoạn tin nhắn được cho là do chính chồng cô nhắn tin với Nam Thư. Trong nhiều cuộc nói chuyện, Nam Thư và người chồng của cô gái đã sử dụng những từ như “nhạu”, “nhon nhu”, “nhạu nhớ nhon nhu” để diễn đạt tình cảm dành cho đối phương.
Nhất cử nhất động của diễn viên Nam Thư trong những ngày qua nhận được sự quan tâm đặc biệt của cư dân mạng. Bởi lẽ cô bị gọi tên vào lùm xùm một tài khoản mạng xã hội tên Z.D tố nữ diễn viên thuê homestay rồi giật chồng.
Sau vài ngày liên tục tung tin chấn động, Z.D mong sự việc sẽ kết thúc tại đây, cảm ơn mọi người đã động viên và an ủi. Tuy nhiên, các bài phốt, hình ảnh, clip mà cô đã đăng tải thì sẽ không bao giờ xoá, bằng chứng chỉ mới công khai 1/4, số còn lại vẫn được giữ kỹ.
Đây cũng chính là nguồn gốc của câu nói “nhạu nhớ nhon nhu” mà cư dân mạng đang liên tục truyền tai nhau những ngày qua. Đồng thời, dựa trên cách nói lái này, nhiều người cũng “phát minh” ra nhiều câu nói khác không kém phần hài hước.
Cụ thể, để có thể nói lái theo cách này, bạn chỉ cần thay thế các phụ âm đầu thành âm “nh” (nhờ).
- Chồng nhớ vợ quá! => Khi chuyển các phụ âm đầu thành âm “nh” thì chúng ta sẽ được câu: Nhồng nhớ nhợ nhá!
- Tiểu tam => Nhiểu nham
- Nhà nghỉ => Nhà nhỉ
- Gia đình => Nha nhình
- Chính thất => Nhính nhất
